Инертность мышления

После двух лет в старинном антураже меня заносит. Пишу про фантастическое будущее, но так и тянет заменить магазинчик "лавкой", навороченную универсалку - "нормальным" оркестром, а риат - копьём. И магические свойства "холодного железа" уже прокрались в эриохимию!
Обратно проникли только бессмысленные политические дискуссии.