Shadesoul

Расейскі аматарскі пераклад кітайскай фэнтэзюхі:
"За всю историю Усмирителей душ, они всегда брали на себя роль посланников небес"

Ангельскі аматарскі пераклад кітайскай фэнтэзюхі:
"Throughout the history of the Guardian Order, Guardians have always taken the role of Hell’s ambassador in the realm of the living"

Нехта брэша.

...Дык вось, калі чарговы раз бачыш аўтарытарную дыктатурку, якую малююць прыгожымі фарбамі мерытакратыі, эфектыўную, бо там, на чале, стаіць разумны чалавек, які можа вельмі хутка прыймаць патрэбныя рашэнні...

Ўспомні пра вось гэтае вось.

Пра "карантын" па чацьвёра "кантактаў" з невядомым статусам у палаце, і занятыя "кантактамі" карпусы анкалягічнай бальніцы на Цыялкоўскага. Пра трактар, які ўсіх лечыць. Пра флагшток, парад, футбол і славянскі базар, пакуль дактарам даюць адну маску на суткі.

Пра нямую паніку. Пра вясёлую ідэялагіцу, якая посьціць вясёлыя фотачкі з Кубы.

Зноў пра флагшток, выканкамаўскі ганак, два туалеты на ўзбярэжнай і адзін туалет на паверх аддзялення абдамінальнай хірургіі.

Вось яны, хуткія і аптымальныя рашэнні, вось...

PS, upd, на другі дзень пасьля заробку - і як з бору па хвойцы ўсім калгасам грошы зьбіраюць...

У змесце кнігі С. Шапрана "Беларускі гістарычны анекдот" пералічаныя 116 асобаў, пераважна калялітаратурных.
З іх 5 жанчын.
Мне агідна.